ইয়ানডেক্স পেরেভোডচিক
ইয়ানডেক্স বিদেশী ভাষা থেকে/তে অনুবাদক কতটা সুবিধাজনক? নীচে আমরা এই অনুবাদকের প্রধান সুবিধাগুলি দেখব, এবং আপনি কীভাবে এর সমস্ত ফাংশনগুলির সুবিধা নিতে পারেন তাও দেখাব৷
নিজস্ব অনুবাদ ব্যবস্থা
অনুবাদক একটি পরিসংখ্যান প্রক্রিয়াকরণ সিস্টেম ব্যবহার করে। অর্থাৎ, কাজের অ্যালগরিদম পরিসংখ্যানগত তথ্য বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে, ভাষার নিয়মের উপর নয়। একটি নির্দিষ্ট ভাষার গঠন বোঝার জন্য, সিস্টেম নিজেই লক্ষ লক্ষ পাঠ্যের সমজাতীয় তথ্য বিশ্লেষণ করে শেখে। শেষ পর্যন্ত, এটি অনুবাদটিকে আরও সঠিকভাবে এবং সঠিকভাবে সম্পাদন করার অনুমতি দেয়।
এছাড়াও, ভাষার সাথে সাথে, অনুবাদ পদ্ধতিও পরিবর্তিত হয়, যা আধুনিক বিশ্বে খুবই গুরুত্বপূর্ণ, যখন কিছু শব্দের বানান ভিন্নভাবে বা নতুন শব্দ বা তাদের নতুন অর্থ প্রকাশ পেতে শুরু করে। আপনি অফিসিয়াল ইয়ানডেক্স ওয়েবসাইট https://yandex.ru/company/technologies/translation/-এ কোম্পানির প্রযুক্তি সম্পর্কে আরও পড়তে পারেন।
দুটি অপারেটিং মোড
ইয়ানডেক্স প্লেইন টেক্সট এবং সম্পূর্ণ ওয়েব পেজ উভয়ই অনুবাদ করতে পারে। এটি করার জন্য, আপনাকে উত্স এবং চূড়ান্ত অনুবাদ ভাষা নির্বাচন করতে হবে এবং ইনপুট ক্ষেত্রে পাঠ্যটি আটকাতে হবে। ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করতে আপনাকে সম্পদের একটি লিঙ্ক সন্নিবেশ করতে হবে এবং বোতামটি ক্লিক করতে হবে৷ «অনুবাদ করা».
অন্যান্য সিস্টেমে অনুবাদ
অনেকে দেখেছেন যে ইয়ানডেক্সে অনুসন্ধান করার সময়, অনুসন্ধান ফলাফলের নীচে সর্বদা অন্যান্য সার্চ ইঞ্জিনে (গুগল, বিং, মেইল.রু) অনুসন্ধানের লিঙ্ক থাকে। এখানেও একই অবস্থা। এটি খুব সুবিধাজনক যখন আপনি পরিষেবার ফলাফলের সাথে সন্তুষ্ট না হন বা আপনি দেখতে চান কিভাবে, উদাহরণস্বরূপ, এটি অনুবাদ করবে গুগল অনুবাদ. নতুন করে কিছু দেওয়ার দরকার নেই, সাথে সাথেই ফল পেয়ে যাবেন।
অনলাইন অভিধান
একটি শব্দের অনুবাদ খুঁজে বের করা খুব সহজ। এটি লিখুন এবং ডানদিকে এটি কীভাবে অনুবাদ করা হয়, এটি বক্তৃতার কোন অংশের, সম্ভাব্য প্রতিশব্দ, সেইসাথে ভয়েস উচ্চারণ সম্পর্কে তথ্য প্রদর্শিত হবে। এটি ইয়ানডেক্স অভিধানেও প্রদর্শিত হবে।
সমার্থক শব্দ দেখুন
প্রতিশব্দ দেখতে, আপনাকে পৃথকভাবে শব্দটি প্রবেশ করতে হবে না। ইনপুট ফর্মে এটি প্রবেশ করান, এটিতে একবার ক্লিক করুন এবং কমপক্ষে 1 সেকেন্ড ধরে রাখুন। সমস্ত সম্ভাব্য প্রতিশব্দ আপনার কাছে উপস্থিত হবে।
সিঙ্ক্রোনাস অপারেশন
অনুবাদ উইন্ডোতে প্রবেশ করা পাঠ্য সিঙ্ক্রোনাসভাবে অনুবাদ করা হয়। এটি আপনাকে রিয়েল টাইমে শব্দের অনুবাদ দেখতে দেয়।
টুলটিপ এবং টাইপো
এটা প্রায়ই ঘটে যে আপনি সঠিক শব্দের বানান জানেন না। প্রতিটি অক্ষর টাইপ করার পরে পরিষেবাটি আপনাকে একটি সম্ভাব্য বিকল্পের জন্য অনুরোধ করবে। এটির সাথে একমত হতে, আপনাকে এন্টার কী টিপতে হবে এবং প্রত্যাখ্যান করতে হবে - Esc বা শুধু উপেক্ষা.
বানান যাচাই করা
পরিষেবাটি বানান পরীক্ষা সমর্থন করে। এটি একটি লাল লাইন দিয়ে ভুল বানান করা সমস্ত শব্দ হাইলাইট করবে। লাল রঙে শব্দটি হাইলাইট করে এবং সঠিক বিকল্পের পরামর্শ দিয়ে টিপসগুলি আপনার সম্ভাব্য টাইপিং ত্রুটিগুলিও নির্দেশ করে৷ যেহেতু প্রোগ্রামটি প্রতিটি টাইপ করা প্যাসেজ বিবেচনা করে এবং তার নিজস্ব সমন্বয় করে, আপনার ভুলগুলি অনুবাদের গুণমানকে প্রভাবিত করবে।
উৎস ভাষার স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ
গুগল ট্রান্সলেটরের মতো, এটিতে টাইপ করা উত্স পাঠ্যের ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করার ক্ষমতা রয়েছে। তাদের হাতে একটি লেখা থাকলে অনেকেই সমস্যার সম্মুখীন হন, তবে এটি কোন ভাষায় লেখা তা অজানা। এখানে আপনি সহজেই এটি নির্ধারণ করতে পারেন।
সুবিধাজনক সেটআপ
আপনি এই সমস্ত বৈশিষ্ট্য চালু বা বন্ধ করতে পারেন: ভাষা সনাক্তকরণ, একযোগে অনুবাদ, ইঙ্গিত, অভিধান, বানান পরীক্ষা এবং নতুন লাইন বিকল্প। এই সব সেটিংস করা হয়.
অনুবাদ উইজেট
আপনি যদি ইয়ানডেক্স হোম পেজটিকে আপনার প্রারম্ভিক পৃষ্ঠা হিসাবে ব্যবহার করেন বা আপনার ইয়ানডেক্সে একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে আপনি সম্ভবত উইজেটগুলির সাথে পরিচিত। অনুবাদ উইজেট বিদ্যমান এবং আপনি এটি মূল পৃষ্ঠায় যোগ করতে পারেন। শুধু:
- খালি উইজেট উইন্ডোতে ক্লিক করুন বা প্রতীক টিপুন «+» উপরের ডানদিকে, উপবৃত্তের পাশে;
- শব্দ লিখুন "অনুবাদ» সার্চ বারে যেটি প্রদর্শিত হয়;
- নীচের পছন্দসই লিঙ্ক নির্বাচন করুন.
ইয়ানডেক্স এক্সটেনশন
আপনি কি আপনার ব্রাউজারে এই অনুবাদ চান? শুধু এটি একটি এক্সটেনশন যোগ করুন ইয়ানডেক্স অনুবাদ এবং আপনি ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিতে সরাসরি শব্দ অনুবাদ করতে বা সম্পূর্ণরূপে অনুবাদ করতে সক্ষম হবেন৷
সমর্থিত অনুবাদ ভাষা
পরিষেবাটি শতাধিক বিভিন্ন ভাষা সমর্থন করে। এগুলি মূলত বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় ভাষা। এবং উপলব্ধ ভাষার তালিকা ক্রমাগত প্রসারিত হচ্ছে।
ইয়ানডেক্স অনুবাদক ইংরেজি থেকে রাশিয়ান:
ইয়ানডেক্স ট্রান্সলেটরে অনুবাদ শুরু করুন http://translate.yandex.ru/